Archambault

Dans le cadre des célébrations du vingtième anniversaire de Voir, Trilogie Musique préparent deux compilations 20 ans Voir - Passé et 20 ans Voir- Futur) qui mettront à l'honneur la scène musicale Québécoise. La première sera une rétrospective des coups de coeurs des journalistes et des lecteurs du Voir depuis 1986. La deuxième sera un aperçu des talents qui, toujours selon les journalistes et lecteurs du journal, marqueront les vingt prochaines années. Les recettes issues de la vente de ces compilations seront reversées au Refuge des jeunes à Montréal et d'autres organismes similaires dans toutes les régions du Québec où Voir est présent.

Within the celebrations of the twentieth birthday of the weekly Voir, Trilogie Musique is preparing two compilations (20 ans Voir - Passé and 20 ans Voir- Futur) which will honor the Quebec musical scene. The first will be a retrospective of the most recommended from journalists and readers of Voir since 1986. The second will be an outline of the talents which, always according to journalists and readers of the newspaper, will mark the twenty next years. Profits resulting from the sales of these compilations will be transferred to the Refuge des jeunes in Montreal and other similar organizations in all the areas of Quebec where the weekly Voir is present.