Gengis Khan a été mortellement blessé. Aux confins des royaumes d'Orient, Darhan continue obstinément sa route, à la poursuite d'un étrange faucon blanc. L'oiseau va le guider à travers les montagnes du Sichuan, jusqu'à un monastère caché dans les nuages et les neiges éternelles. Il y fera la rencontre de moines qui semblent appartenir à un autre monde...