Né près de Grozny en 1963, diplômé en chirurgie réparatrice de l'université de Krasnoïarsk en Sibérie, Khassan Baiev va vivre de plein fouet l'horreur des deux guerres russo-tchétchènes de 1994 et 1999. Certains jours, au cœur du conflit, comme il est l'un des derniers chirurgiens de la capitale tchétchène, il doit opérer vingt-quatre heures sur vingt-quatre dans un hôpital de fortune, bombardé par les uns et mitraillé par les autres. Quand il soigne un chef tchétchène, les Russes mettent sa tête à prix ; quand il sauve un médecin russe, ses frères de la résistance le condamnent à mort. En 2000, il fuit aux Etats-Unis. Mais l'Amérique ne reconnaît pas ses diplômes. Alors, à quarante ans, il décide de témoigner sur ses six années en enfer. Un document exceptionnel qui éclaire sur les origines et la réalité d'un conflit sanglant.