Lors de la visite d'un aéroport, Bello Bond se faufile dans un hangar interdit au public, et découvre une vieille malle, d'où s'échappent des cris d'oiseaux. Mais la malle est vide... Poussés par leur curiosité, Bastien, Lucas et Julie décident de mener l'enquête. Seulement, dès le lendemain, Bello Bond se fait enlever, et sans lui, comment vont-ils se débrouiller ?