L'incroyable a eu lieu ! Dans la terrible nuit qui a suivi le Grand Massacre, à Cajamarca, l'empereur Atahuallpa a été fait prisonnier.
Il espère racheter sa liberté contre de l'or, beaucoup d'or . Et il n'y en a jamais assez. Les conquistadors décident alors de partir en expédition vers la légendaire Cuzco, la ville aux temples d'or ! Le trajet, semé d'embûches, va être effroyable, car, pour la première fois, la résistance du peuple inca s'organise. Dans ce chaos indescriptible, Anamaya veut rester fidèle à son empereur, et Gabriel n'a d'autre solution que de se battre au côté de son chef, le Capitan Pizarro.
Mais Anamaya et Gabriel s'aiment. Et pour la survie de cet amour totalement insensé, ils vont tout tenter.