tous les départements

Tous les livres

Nouveautés Palmarès À paraître La sélection Nos Thématiques

Genres

Santé & Bien-être Sciences & Savoir Société & Histoire Arts Cuisine & Boissons Sports & Loisirs BD & Mangas Jeunesse Livres en anglais

Littérature

Romans québécois Romans étrangers Romans par genre Poésie, Théâtre & Essais

Formats

Livres de poche Livres audio
Mangas

Instruments

Guitares Ukulélés Pianos acoustiques Pianos numériques Claviers & contrôleurs Batteries & percussions Instruments d'orchestre Accessoires généraux Audio & multimédia

Marques

Audio-Technica Electro-Harmonix Fender IK Multimedia Radial Roland TC Electronic Yamaha

Partitions & méthodes

Méthodes Partitions populaires Partitions classiques Partitions jazz Partitions ensembles Partitions instruments Ouvrages de référence Papeterie & accessoires
Microphones

Toute la musique

Nouveautés Palmarès À paraître

Genres

Francophone Pop & rock Métal & punk Country & folk Jazz & blues Musique du monde Hip-hop & RnB Électro Classique Autres genres

Supports

Vinyles DVD & Blu-Ray
Instrumental

Tous les films & séries

Nouveautés Palmarès À paraître

Genres

Québécois Enfant & famille Action & aventure Comédie & humour Drame Horreur & suspense Science-fiction Sports & exercices Autres

Formats

Films Documentaires Séries

Supports

Blu-Ray Blu-Ray 3D Blu-Ray 4K
Boutique Disney

Tous les jeux

Casse-têtes Remue-méninges Jeux de cartes Jeux de table Jouets Peluches & poupées Autres Nouveautés

Âges

Tout-petits 2 ans et plus 5 ans et plus 9 ans et plus Adultes

Marques

Lego Playmobil Djeco Janod
Harry Potter

Tous les cadeaux

Cuisine Maison Sucreries & gourmandises Sports & bien-être Accessoires Boîtes à lunch

Papeterie

Accessoires de bureau Agendas & calendriers Attaches & adhésifs Carnets & journaux Coloriage et art-thérapie Classement & rangements Décoration pour le bureau Étuis & coffres à crayons Sacs & porte-documents Stylos, feutres & crayons Scrapbooking & bricolage

Cartes & emballages

Cartes de souhaits Emballages

Cartes-cadeaux

Cartes-cadeaux
Cahiers de notes
Tommy french: how british first world war soldiers turned french into slang
55,95 $
Accueil Tommy french: how british first world war soldiers turned french into slang

Tommy french: how british first world war soldiers turned french into slang

JULIAN WALKER


Tommy french: how british first world war soldiers turned french into slang

JULIAN WALKER

55,95 $ 55,95 $
Régulier: 55,95 $
Rabais: 0,00 $ (0%)
Livre en anglais
Habituellement expédié en 2 à 12 semaines
Résumé
‘Napoo’, ‘compray’, ‘san fairy ann’, ‘toot sweet’ are anglicized French phrases that came into use on the Western Front during the First World War as British troops struggled to communicate in French. Over four years of war they created an extraordinary slang which reflects the period and brings the conflict to mind whenever it is heard today. Julian Walker, in this original and meticulously researched book, explores the subject in fascinating detail. In the process he gives us an insight into the British soldiers’ experience in France during the war and the special language they invented in order to cope with their situation. He shows how French place-names were anglicized as were words for food and drink, and he looks at what these slang terms tell us about the soldiers’ perception of France, their relationship with the French and their ideas of home. He traces the spread of ‘Tommy French’ back to the Home Front, where it was popularized in songs and on postcards, and looks at the French reaction to the anglicization of their language.
Détails
Titre
Tommy french: how british first world war soldiers turned french into slang
Auteur
JULIAN WALKER
Éditeur
PEN & SWORD BOOKS
Prix
55,95 $
Sujet
HIST. UNIVERSELLE/GENERALE
Format Poche
Non
Langue
Anglais/English
Date de publication
2021-05-11
ISBN
9781526765925
Code Interne
3491907
Numéro de produit
16970222

Notre conseil

Avant de vous déplacer, nous vous recommandons de téléphoner au magasin pour vérifier le stock.

Ville: (Changer).

exemplaire(s)
Ce produit est actuellement non disponible en magasin.
Nous n'avons pas pu trouver une succursale pour le code postal donné. Veuillez en essayer un autre.
Tarifs et délais de livraison
Pour connaître plus précisément le délai de livraison de votre commande, vous devez ajouter le délai d’expédition mentionné dans chaque fiche produit au délai de livraison du transporteur (ex : Postes Canada) indiqué ci-dessous.
Destination Mode de livraison Tarif de base Articles additionnels Délai de livraison
Québec - Standard 6,99 $ 1,99 $ 1 à 3 jours ouvrables
Québec - Accéléré 9,99 $ 2,99 $ 1 jour ouvrable
- Standard 6,99 $ 1,99 $ 1 à 3 jours ouvrables
- Accéléré 9,99 $ 2,99 $ 1 jour ouvrable
Ontario - Standard 6,99 $ 1,99 $ 1 à 3 jours ouvrables
Ontario - Accéléré 9,99 $ 2,99 $ 1 jour ouvrable
- Standard 6,99 $ 1,99 $ 1 à 3 jours ouvrables
- Accéléré 9,99 $ 2,99 $ 1 jour ouvrable
Ouest canadien - Standard 10,99 $ 2,49 $ 2 à 7 jours ouvrables
Ouest canadien - Accéléré 19,99 $ 3,99 $ 1 à 2 jours ouvrables
- Standard 10,99 $ 2,49 $ 2 à 7 jours ouvrables
- Accéléré 19,99 $ 3,99 $ 1 à 2 jours ouvrables
États-Unis - Standard 17,99 $ 4,99 $ 6 à 10 jours ouvrables
États-Unis - Accéléré 25,99 $ 7,99 $ 3 à 5 jours ouvrables
- Standard 17,99 $ 4,99 $ 6 à 10 jours ouvrables
- Accéléré 25,99 $ 7,99 $ 3 à 5 jours ouvrables
Maritimes - Standard 8,99 $ 1,99 $ 2 à 7 jours ouvrables
Maritimes - Accéléré 14,99 $ 3,99 $ 1 à 2 jours ouvrables
- Standard 8,99 $ 1,99 $ 2 à 7 jours ouvrables
- Accéléré 14,99 $ 3,99 $ 1 à 2 jours ouvrables
International - Standard 36,99 $ 6,99 $ 6 à 15 jours ouvrables
International - Accéléré 49,99 $ 9,99 $ 4 à 7 jours ouvrables
- Standard 36,99 $ 6,99 $ 6 à 15 jours ouvrables
- Accéléré 49,99 $ 9,99 $ 4 à 7 jours ouvrables

Les prix sont en dollars canadiens. Veuillez noter que ces tarifs sont sujets à changements sans préavis. Le client est responsable des frais de dédouanement, qui varient d'un pays à l'autre.

Promotions
Si vous connaissez un code promotionnel Archambault.ca, ajoutez-le ici.