Si le récit d'Hélène Dorion raconte et explore, sous le sceau de la transparence et de l'intimité, le visage de l'enfance, il n'est pas sans en restituer toute la profondeur et la gravité: les traces laissées dans la mémoire, son sillage pavé à la fois de découvertes, de joies, de peines et de deuils. C'est de ce mouvement oscillatoire que naît La Vie bercée, poésie lucide qui invite le lecteur à retourner à ses propres origines, à sa filiation dans l'enfance, cette expérience commune qui nous fait «nombreux à aimer, nombreux à avoir peur».
Par l'acuité et la sensibilité de leurs traits, les illustrations de Janice Nadeau font écho à la beauté - à la vérité - du texte d'Hélène Dorion. Elles rendent hommage à ce si beau paysage de l'enfance que dessine déjà la poésie de l'auteure.